Friday, June 5, 2015

Non-fiction and Fiction Texts for English Language Learners

Presenting students with a variety of texts is crucial to prepare them to read all genres.  Both fiction and non-fiction texts should be integrated into classroom instruction and independent reading.  However, many English Language Learners could struggle without the right instruction to support their reading.  There are many important differences to keep in mind when analyzing fiction and non-fiction texts for the classroom.  This week I selected samples of both fiction and non-fiction texts appropriate for the students I worked with to determine the important differences to keep in mind when it comes to using each genre with English Language Learners.  This graphic organizer can be used as a reference to prepare appropriate scaffolding when selecting texts for instruction for English Language Learners.


Fiction
Non-fiction
Types of Texts Sampled
  • Storia texts with Lexiles 700-800
  • Treasures Leveled Texts
  • Books from Classroom Library

  • Discovery Education Reading Passages and E-books
  • Nonfiction Books on Storia
  • Treasures Leveled Texts
  • Passages on Time for Kids and Newsela
  • Textbooks

Levels
Fourth
Fourth
Features that Might Help ELL Students
  • Drawings and Illustrations
  • Predictable Plot: Beginning, Middle, and End
  • Dialogue and Conversation
  • Often includes Familiar Vocabulary
  • Storyline is Occasionally Predictable
  • Synopsis

  • Real Photographs, Images
  • Charts, Graphs, Maps, Graphic Organizers
  • Headings that Clarify each Section
  • Summaries in Introduction and/or Conclusion
  • Glossary
  • Index
  • Table of Contents
  • Foreward
  • Text structure
  • Appendix
  • Captions

Features that Might Challenge ELL Students
  • Unfamiliar Vocabulary
  • Cultural Elements Not Familiar to the Student
  • Slang
  • Theme

  • Technical language on the topic
  • New and often difficult vocabulary
  • Organization of Information
  • No Background Knowledge on the Topic


After analyzing both genres, I came to the conclusion that I do not believe that one genre is more challenging than the other.  It all just depends on the child’s background knowledge, the level of the text, and the scaffolds that are put into place.  I believe that with the right instruction English Language Learners can succeed with either genre if they are interested in the text, engaged during reading, and motivated to succeed.

No comments:

Post a Comment